本帖最后由 王国绵 于 2017-5-20 16:42 编辑 3 s7 @# M% g: a) ?: j4 r* O+ a
9 `% C2 U( \- Q4 \' _; e
近日,网友“江带龙城”在融好网发帖称:“北宋《太平寰宇记》中融州融水县之“潭江”,就是今天的柳州融水县之贝江。”随后,作者作了一番“想当然”的推理,以试图证明自己的论点。另一网友“昨夜清风”在跟帖中阐述了自己的观点;“按道光志记载,潭水,即融水,即目前的融江。”但“江带龙城”又强调说“ 我所说的潭江,是指在《太平寰宇记》中的潭江称呼,指贝江。因为该文中融水、浔水都各有所指,分别应是古宜河与都柳江。潭江指贝江,仅限于《寰宇记》中。至于别的志书,我不否认,融江、柳江自古称:潭水。”既然想证明“潭江,指贝江。”又“不否认,融江、柳江自古称潭水。”这不是自相矛盾吗? |1 ~2 Z0 x0 A6 Q* D; n( N# n
要弄清潭江到底是今融江、柳江还是今之贝江,就首席要弄清谭江和贝江的由来。
$ s2 T, y& C$ W《汉书·地理志》载“玉山,潭水所出”;《说文解字》释潭水“出武陵鐔成玉山”;《水经注》亦记“潭水,出武陵鐔成玉山”;复旦大学历史系教谭其骧编写的《中国历史地图集》标注“谭江起自三江老堡口至郁江(桂平)”。可见鐔(潭)水就是指今之融江、柳江,这是无可辩驳的事实。
2 W9 S9 b$ O4 n: Z$ S贝江原称背江,“背”者,融水县城之背后也。民国时期背江仅指今四荣三江门至今之贝江汇人融江这一段,全长约20公里。后背江改称贝江,并将主源头划至九万大山腹地的三防,全长146公里,并汇集数十条支流(同练河是贝江的支流之一)在贝江口汇入融江。 . h- |$ ?! E+ o$ j
二三十年前笔者曾浏览过《太平寰宇记》,但记忆模糊了,即使《太平寰宇记》真的记有“‘潭江’,‘出黄水县西北当丽山’。”充其量也只能说是“潭江”支流,决不能把贝江等同于潭江。
: i2 g* C. v) y- S 最后,“江带龙城”写道:“北宋融水县仍有潭江地名,或也是汉潭中县在融水或融安的佐证。”汉潭中县在今融水镇还是柳州市,此题尚可商榷,“或融安”句,就显得作者对融水历史不太了解了。
* @' Y$ `+ O& j! l另外,“江带龙城”求解答“滚贝侗族乡”得名,据笔者了解:最初成立滚贝区时,区政府所在地位于现滚贝侗族乡的滚贝屯,“滚贝”一词系苗语“奋背(近音)”的译音,即建立在半山上的村寨之意。2 G. a4 K# |& e0 \9 D4 ~9 ?
; j% k" ]" n/ U
2 N3 L* z* y5 C6 j* a |